2018 tarihinde Yabancı Diller ve Kültürler Bölüm Başkanı hocamız Öğr. Gör. Kübra Bodur’un farklı üniversitelerden bir çalışma ekibinin oluşturduğu ortak çeviri çalışması sonucu olarak ortaya çıkan ve yazarının Barış Acar olduğu “Ekphrasis: Passages Between the Visible and the Sayable” , Corpus yayınlarından çıktı.